Red Sox roast Rivera, sweep Yankees