According to a Tweet by David Waldstein of the New York Times, the Blue Jays wanted Clay Buchholz as compensation if they were allow John Farrell to leave Toronto to manage the Red Sox, which -- of course -- ended the talks in their tracks.
Click the link for more details.