Arbitrator rules Jimmy Graham a tight end