Brady's 'greatest football achievement' wasn't in New England