Patriots to offer refund on Hernandez jerseys