Blackhawks tame Wild, win series 3-2