Bruins score equalizer on Sabres