NHL update: Bickell slams into net, leaves injured