NHL Update: Shawn Thornton and Dion Phaneuf to attend disciplinary hearings