Chuck Liddell makes Dan tap out