Trade season: Hold 'em or fold 'em