The 49ers issued the following letter on Tuesday afternoon: