Top 5 storylines to watch in Cowboys-49ers Week 4 matchup