Richard Sherman's parents, Kevin and Beverly, show off their son's room in their Yorba Linda, Calif., home