Steph Curry selling Orinda house for $3.9 million