Five areas Celtics must improve in Game 2 vs. Hawks