John Tomase uncovers a piece of hate mail his great uncle received when covering the Celtics 54 years ago. He exposes the racism in the letter, that only partially reflects the racism Russell faced throughout his career