White Sox

Chris Sale strikes out 11 as White Sox top Brewers

5-12-chris-sale.png

Chris Sale strikes out 11 as White Sox top Brewers

MILWAUKEE -- Chris Sale delivered his best performance of the season Tuesday night when the White Sox needed it most.

With the bullpen fried because of poor team starting pitching and a series on the line, Sale struck out 11 batters as the White Sox edged the Milwaukee Brewers 4-2 in front of 26,935 at Miller Park.

The left-hander allowed three hits over eight innings and Alexei Ramirez made it count with a go-ahead sacrifice fly in the top of the eighth as the White Sox improved to 3-12 on the road. The victory -- the team’s fifth in eight games -- snapped a seven-game road-losing streak that dated back to April 18 in Detroit.

“It’s nice to get some normalcy and see some guys falling into place and we are playing well,” Sale said. “We are scoring runs and we are scoring runs late coming back on teams. Bullpen has been nails. So it’s on the starters basically to get it to them and keep less runs on the board than the other team.”

[MORE SOX: White Sox officially announce Carlos Rodon is part of rotation]

White Sox starting pitchers entered Tuesday with an average of 5.53 innings per start this season. While their 160 1/3 innings can partly be attributed to fewer games played, the rotation’s struggles haven’t been exaggerated. The team’s 5.16 ERA from its starters ranked 26th among 30 teams and Sale has contributed, lasting a career low three innings against the Minnesota Twins on April 30 -- his second consecutive non-quality start.

But fresh off a five-game suspension, Sale looked like a new man. Perhaps heeding the advice of pitching coach Don Cooper, who thought Sale had been trying to do too much, the left-hander reduced his velocity and painted the strike zone.

Sale hit his spots much more frequently, throwing strikes on 77 of 110 pitches. With the bullpen taxed, Sale was economical in the late innings, throwing 10 pitches in the seventh.

“It’s good for Chris in particular coming off a couple tough starts not really feeling that well to even have an opportunity to go that deep in a game against a team that’s swinging the bats pretty well right now,” catcher Tyler Flowers said. “That does a lot for him and helps out the bullpen, too.”

Sale wasn’t without his mistakes as Elian Herrera crushed a 2-2 changeup in the fifth for a game-tying solo homer. But from there, Sale retired 12 of 13, including striking out the side in the sixth. He issued his only walk with two outs in the eighth inning, but struck out Jean Segura, who tripled in the first inning and scored. Sale extended his franchise-record to 19 games with double-digit strikeout performances.

[NBC SPORTS SHOP: Get your White Sox gear here]

The White Sox were slow to start against Brewers pitcher Mike Fiers, who was perfect through four innings. But Ramirez and Flowers had back-to-back doubles to start the fifth inning to tie the game and Micah Johnson’s RBI single gave the White Sox a 2-1 lead.

Avisail Garcia singled in between walks of Jose Abreu and Conor Gillaspie to set up Ramirez in the go-ahead rally in the eighth. Abreu singled in an insurance run in the ninth.

David Robertson struck out two to convert his sixth save in seven tries. But aside from Robertson, a bullpen largely overused of late got a night off courtesy of Sale.

“It was big,” manager Robin Ventura said. “He’s been trying to find it and get a groove going. It didn't start off that well. They got the triple there and got on the board first but we clawed back and after that I thought he really settled down and had command of a lot of stuff. He was throwing strikes, getting them to swing early.

“This is just a little more vintage of what you would expect out of him.”

 

Ozzie Guillen rips Nick Swisher again while telling story from 2008

Ozzie Guillen rips Nick Swisher again while telling story from 2008

Ozzie Guillen isn’t done ragging on Nick Swisher. Guillen took another shot at the former White Sox outfielder while telling a story on White Sox Postgame Live Tuesday night.

When giving an example of why he loves Juan Uribe so much, Guillen decided to tell a story of an interaction between Swisher and Uribe on “Nick Swisher bobblehead night” at U.S. Cellular Field.

Click to download the MyTeams App for the latest White Sox news and analysis.

“(Swisher) comes to Uribe and says, ‘Hey Juan, look at what I got!’” Guillen said while pretending to hold a bobblehead. “And Juan said, ‘Ya, you seen outside? I’ve got a statue. I’ve got it hitting, catching the ball when we won the World Series. You don’t.’ How about that one?”

Uribe was critical in the White Sox World Series championship, including recording the final two outs of Game 4. One of those outs-- his grab made while falling into the stands-- is the catch that has been enshrined outside Guaranteed Rate Field.

Nick Swisher only played one season in Chicago, and slashed .219/.332/.410 with a -1.4 dWAR.

Apparently that one season made quite the impression on Guillen, as he declared last week, “I hate Nick Swisher with my heart.”


RELATED: White Sox hitters rough up Carson Fulmer in first game against former team

SUBSCRIBE TO THE WHITE SOX TALK PODCAST FOR FREE.

Day after Keuchel calls out team, White Sox offense erupts in win over Tigers

Day after Keuchel calls out team, White Sox offense erupts in win over Tigers

Whatever Dallas Keuchel said after Monday night’s uninspiring loss to the Tigers really worked. Or maybe the return of Tim Anderson and Edwin Encarnacion to the lineup gave the Sox the spark they needed? Or maybe it was a little bit of both?

Whatever the reason, the White Sox offense finally broke out of its collective slump in Tuesday’s 8-4 win against Detroit.

Click to download the MyTeams App for the latest White Sox news and analysis.

Leading the charge was Eloy Jiménez, who busted out of a slump of his own by going 2-4 with a homer and four RBI. He had previously been 1-23 dating back to Aug. 5, and used a simple approach to break through.

“I was in a slump, and I feel like I was seeing the ball good, but I wasn’t hitting it to the right spot,” Jiménez said through interpreter Billy Russo. “(I was) swinging at some balls a little bit out of the zone. Now I’m just trying to see the ball and hit it where there’s no people.”

That’s always a good idea.

But when asked for his thoughts on Jiménez’s day, Rick Renteria provided a bit more of a nuanced assessment.

“Consistency, there’s no secret to it,” Renteria said. “Solid approaches working both lefties and righties… faced some righties today and was able to stay in on them. The two-strike ball down the right field line to tack on another run, I mean he had some really good at-bats today.”

Zooming back out, this is the type of offensive output the White Sox envisioned when they built this team last winter. Tim Anderson setting the table, Jiménez and Encarnacion hitting bombs, and Abreu and Moncada driving in more runs with timely hitting.

“The entire lineup looked great,” said starter Gio Gonzalez. “Everyone looked aggressive going out there. Plays were being made around the horn, guys were doing their job hitting the ball, moving runners over. It just looked like a White Sox win today.”

“Today we felt really good,” Jiménez said. “We took care of business and you see what happened.”

RELATED: White Sox hitters rough up Carson Fulmer in first game against former team

SUBSCRIBE TO THE WHITE SOX TALK PODCAST FOR FREE.