White Sox

Sox Drawer: Sox best in giving Twins their worst

259833.jpg

Sox Drawer: Sox best in giving Twins their worst

Wednesday, Sept. 15, 2010
12:26 PM

By Chuck Garfien
CSNChicago.com

Frank Thomas was driving into the city before the game on Tuesday when he suddenly heard a booming sound coming from his luxury automobile, stopping his car dead in its tracks off the Kennedy Expressway.

Little did Frank know that he was living the perfect metaphor of the Minnesota Twins, a team notorious for putting sugar in the Sox gas tank, taking the nuts off their wheels, the air out of their tires, stalling their playoff hopes with the delicate touch of a jack-hammer.

Frank would need a tow truck. The White Sox need something more, like a brand new car, one that can drive around (or over) the likes of Mauer, Kubel, Liriano, and even mans best friend, Jim Thome, who when I told him before Tuesdays game to take it easy on his former team, he laughed and replied, But this has been good for me.

Yeah, we know.

Tuesdays crushing 9-3 defeat makes the White Sox 5-and-11 against the Twins this season. When the season is over, and youre looking for a reason why your team didnt win the division, look no further than that.

The Twins seem to get up for the White Sox every time, Thomas said last night on a spirited U.S. Cellular White Sox Postgame Live. Were their biggest rival. They come to play us like its the World Series every time.

The rivalry officially took shape in 2004 when Torii Hunter famously barreled into Sox catcher Jamie Burke at home plate. Bill Melton has done about 600 White Sox postgame shows since then, and there is nothing on the planet that irks the former South Side slugger more than the pesky Twins.

Maybe because theres nothing Bill can do about it. But the Sox sure can.

Playing the Minnesota Twins is tough, and youll never turn it around until you start to beat them like they beat you, said Melton, who explained that you need to play better defense, with fewer errors, less walks, and make their hitters feel like they are being squeezed in a 7-foot vise whenever they come to the plate.

Thats not happening. Instead, its the White Sox who are feeling the pressure, as well as the pain. Theyve been hit eight times by Minnesota pitchers this season, while the Sox have only hit the Twins three times. In fact, no team in the American League has gotten hit more (71), and no team has hit batters less (30) than the White Sox.

Theres something wrong there. And when the Twins see that, they find a way to make it a right, which annoys Melton to no end.

You look at their averages, you go Well, theyre good, Melton said. But why is this guy not hitting .320? They hit .350 off of us. A lot of it is they just feel relaxed at the plate. They feel good. Theres no pressure on them. You know why? Because they know the White Sox will throw it away.

Manny Ramirez is one of the most clutch hitters in baseball history.
But give him a White Sox uniform, send him to the plate against the Twins, and watch him fold under pressure. Tuesday, Ramirez struck out three times and left six men on base.

Thomas, a former first baseman who became a DH, has one theory:

This is the first time he has ever been a designated hitter full-time. Going down the stretch hes used to playing left field. That has a lot to do with timing also. Its really tough. For the first time, hes not out in left field relaxing, goofing off in the outfield and not thinking about hitting as much.

Manny has to be Manny.

That could have something to do with him, not swinging the bat as well, Thomas said.

Melton has another idea. It might have something to do with the drinking water inside the Sox clubhouse, or more likely, inside the Sox noggins.

The Twins beat the White Sox every year. That becomes a mental thing after a while. I dont care how many times you change your lineups and your players, thats something you always take with you on the field. You wish you could forget it, but you cant.

Nor can Bill, who when I asked him what it will take for the Sox to win the division replied:

It would be a miracle. Its not so much the White Sox, its about the Twins. They just dont lose.

Hes right. One of these days the Sox need to make that a wrong.

Chuck Garfien hosts White Sox Pregame and Postgame Live on Comcast SportsNet with former Sox sluggers Frank Thomas and Bill Melton. Follow Chuck @ChuckGarfien on Twitter for up-to-the-minute Sox news and views.

Aaron Bummer latest to join big White Sox contingent on injured list

Aaron Bummer latest to join big White Sox contingent on injured list

In the last eight days, the White Sox have put four players on the injured list.

Aaron Bummer, arguably the team's best and most important relief pitcher, became the latest to join the sizable contingent of banged-up South Siders when the team sent him to the 10-day injured list Saturday morning with a biceps strain.

Bummer departed Friday night's game against the Cleveland Indians with biceps soreness after noticing something was amiss when he threw a pitch in the seventh inning. That pitch was immediately preceded by a throwing error, Bummer spiking a throw to first base into the ground and putting two men on base with two outs. Bummer got a visit from the trainer and left shortly thereafter.

Click to download the MyTeams App for the latest White Sox news and analysis.

The 26-year-old lefty emerged as a key cog in the White Sox bullpen with an excellent 2019 campaign, posting a 2.13 ERA in 67.2 innings of work. He's off to a similarly terrific start this season, with a 1.23 ERA in 7.1 innings.

The White Sox added Bummer to the group of young players they've locked up with long-term contracts in the last few seasons, and after getting that deal in spring training, he's under team control through the 2026 season.

Without him, manager Rick Renteria will have to turn to other options for high-leverage situations. Closer Alex Colomé, as well as Evan Marshall and Jimmy Cordero, have been strong in continuing their late-inning roles from a season ago. Rookie Codi Heuer and veteran Ross Detwiler have also been mighty impressive as part of a generally strong White Sox relief corps so far this season, and both could see more action in higher leverage spots.

Bummer's injury adds to a lengthy list for the White Sox. The team has 40 percent of its Opening Day starting rotation on the injured list along with its starting middle infield and top relief arm.

The injury updates from general manager Rick Hahn earlier this week were relatively positive, and none of the current injuries — aside from that of young pitcher Jimmy Lambert — seem to be of the long-term variety. However, in a season such as this one, which is already more than 23 percent over and done with, even missing the minimum 10 days of an injured-list stay is akin to missing a month during a normal campaign.

RELATED: White Sox in the thick of it as AL Central race with Indians, Twins heats up

Per Hahn, injured starting pitchers Carlos Rodón and Reynaldo López, both on the IL with shoulder soreness, could be back in the next few weeks. Shortstop Tim Anderson, put on the injured list last weekend with a groin strain, is expected back when his 10 days are up in the coming days. Second baseman Nick Madrigal, whose Tuesday-night shoulder separation looked like it could have been something significantly worse, could be back in action in just a couple weeks. And designated hitter Edwin Encarnación, who also left Tuesday night's game early, missed an IL trip altogether, even though he remains out of the lineup for a fourth straight day with SC joint inflammation.

And now Bummer. It's a long list of maladies for these White Sox, worrisome in any scenario but perhaps more costly in a short season in which numerous players talked about staying healthy as a hopeful competitive advantage. But the White Sox are certainly not the only major league team bitten by the injury bug through the first couple weeks of this most unusual season, the months-long layoff and a brief ramp-up period before Opening Day figuring to have something to do with that.

The White Sox, expectedly, will continue to soldier on with pro sports teams' favorite mentality: next man up. The team called on a pair of arms from its alternate training site in Schaumburg, bringing local favorite and 2016 first-round draft pick Zack Burdi to the major leagues, along with Drew Anderson. The bullpen churn also saw the White Sox designate Brady Lail for assignment Saturday morning.


SUBSCRIBE TO THE WHITE SOX TALK PODCAST FOR FREE.

White Sox in the thick of it as AL Central race with Indians, Twins heats up

White Sox in the thick of it as AL Central race with Indians, Twins heats up

This AL Central race is going to be fun.

It looked like the Minnesota Twins might have blitzed right past the White Sox in the season’s first weekend, issuing a 14-2 clubbing on their way out of Chicago in the decisive third game of that series. The White Sox went on to Northeast Ohio and dropped the first two of that three-game set against the Cleveland Indians, and a 1-4 start threw some chilly Great Lakes water on the preseason thought of the South Siders running with the class of the division in this season’s 60-game sprint to October.

But the White Sox turned their 1-4 start around with a six-game win streak. And after a 2-0 nail-biter of a win over the Indians on Friday night that reshuffled the standings, the Pale Hose have now won their last five games against division foes, including a pair against these Clevelanders.

Click to download the MyTeams App for the latest White Sox news and analysis.

The intensity’s been there all week. After a sweep of the Kansas City Royals, the first three of the White Sox four games against the Milwaukee Brewers had a distinct playoff-style feel to them, well pitched, closely decided contests that struck as the most intense games the White Sox have played in years.

Be it the compressed nature of this season’s schedule or the fact that these White Sox are finally equipped to compete for a division title, this is unlike anything that’s graced the South Side in some time.

“We're treating every game like a must-win,” White Sox starting pitcher Dylan Cease said Friday night. “These games definitely don't have the same feeling as Game 15 of a 162-game season. We're coming to the ballpark to win every day."

When it comes to the Twins, atop the Central standings with 10 wins — one of only two major league squads to hit double digits to this point, even with back-to-back defeats at the hands of the Pittsburgh Pirates and Royals — it seems the White Sox will have to win a few more home run derbies the likes of which we saw in that opening weekend.

But runs have been somewhat scarce for the White Sox after they scored a combined 20 runs and banged out a total of 35 hits in winning the final two games of that series last weekend in Kansas City. They’ve scored just eight times in their last four games combined. There’s more than one way to win a game, of course, and as injuries continue to make the White Sox dugout look like the Tune Squad bench late in that game against the Monstars, the South Siders have figured out a few others besides blowing up the scoreboard.

Friday night’s playoff feel brought the Indians’ sensational pitching staff to Guaranteed Rate Field, and Aaron Civale was just about as good as he was against the White Sox last week in Cleveland. He didn’t pile up the strikeouts this time, but he still pitched seven innings of one-run ball, the lone run he gave up coming home on a first-inning double-play grounder.

Cease, somewhat miraculously, countered with five shutout innings of his own despite putting nearly the entire city of Cleveland on base. He walked five guys, including issuing four leadoff walks, hit another and allowed a couple of hits. Thankfully for Cease and the White Sox, though, he also came up with multiple clutch, inning-ending double-play balls, and the defense was excellent behind him and a trio of relievers, the first two of which had as much trouble keeping the bases clear as Cease did.

You want playoff-style drama? Scatter the bases with potential runs every inning and watch the pitchers dance their way out of one jam after another.

RELATED: White Sox confident Eloy Jiménez will improve defense after outfield miscue

That’s not going to fly on a regular basis, obviously, but it sure made for some heart-pounding baseball, which is — as anyone who was pulling double duty with playoff hockey Friday night knows — fun.

“I can't expect those kinds of results if I'm going to have that many base runners all the time,” Cease said. “Fortunately, we were able to get out of here with a 'W,' but it's not something that's going to be sustainable. So I have to do a better job of getting ahead and not doing that.”

The onslaught of high-caliber Cleveland pitching continues the rest of the weekend, and who knows if the White Sox will be able to solve it as they barely did Friday. Zach Plesac, who stymied the White Sox with 11 strikeouts in eight shutout innings last week, is up Saturday. Then it’s a heck of a pitching matchup Sunday, with Lucas Giolito facing off against current AL Cy Young front-runner Shane Bieber, who’s struck out 35 hitters in his first three starts of the season.

That game ought to be another dandy, and with a frequently showcased rivalry between the Cubs and St. Louis Cardinals waved off this weekend, the White Sox will step into the nationally televised spotlight Sunday night, the perfect spot for such a pitching matchup and a division race that’s heating up like this one is. The White Sox swapped spots with the Indians on Friday, into second place and two games back of the Twins. The Indians are just two and a half games behind the division leaders.

“Both of those teams are very good clubs,” White Sox outfielder Adam Engel said of the Twins and Indians. “Two totally different makeups, they win games differently. We have a pretty balanced attack ourselves. It’s fun playing good baseball against good teams.

“The Indians, it seems like every time they come to town or we go to Cleveland, we are facing some pretty good arms. Makes it fun. You just have to stay disciplined, stay really focused in your work. It always feels like you’re going to be part of a good baseball game.

“Those are two tough teams, and hopefully we can keep playing them well.”

RELATED: Rick Renteria: Tim Anderson, not Luis Robert, will be White Sox leadoff man

Obviously, everything’s felt different this season. There are no fans in the stands, COVID-19 is constantly threatening the completion of the campaign, and a brief ramp up to Opening Day has made for a high number of injuries across the league.

But there’s a different feeling on the South Side, too, for much more positive reasons. This team has been talking about its high expectations for months, and they’ve got a roster that looks capable of living up to them. While an expanded playoff field gives the White Sox a pretty good chance of reaching the postseason, they’ve still got their eyes on the biggest prizes, and the first one of those is the Central crown.

They’ve played just 14 games. But it sure feels like a pennant race.

“I don’t remember ever really watching scoreboards so closely as a team through the first couple of weeks in the season,” Engel said. “We come in off the field and we want to see what’s going on around the league, or we’re announcing what scores are postgame for different teams. You control what you can control, and you want to win as many games as you can. But we’re all keeping our eyes on the scoreboard, and I’m sure it’s like that league-wide.

“Everybody kind of feels like they’re in it right now, and 60 games, this is going to be a heck of a season. I’m excited that we’re playing good baseball right now. Hopefully we can keep it going.”


SUBSCRIBE TO THE WHITE SOX TALK PODCAST FOR FREE.