White Sox

White Sox hang on to Jeff Samardzija, stand pat at deadline


White Sox hang on to Jeff Samardzija, stand pat at deadline

Despite the hype and hysteria, the White Sox didn’t budge before Friday’s nonwaiver trade deadline.

They didn’t trade pitcher Jeff Samardzija, nor did they acquire either of the high-profile bats they were attached to Thursday. Yoenis Cespedes was traded to the New York Mets while Justin Upton — the White Sox reportedly asked about both — stayed put in San Diego.

But given where they stand — 11 1/2 back of Kansas City in the American League Central and 3 1/2 out in the AL wild-card race — the White Sox opted for patience instead of an aggressive approach. Rather than pay outrageous sums for future free agents, the White Sox, who opened a six-game homestand on Friday night, stayed with what they have.

“I do think we passed on perhaps some opportunities to do something that might have been a little short-sighted and might have compromised us for an extended period,” general manager Rick Hahn said. “Our focus has been on putting us in the best position not to jump up and win once, but try to be in this mix on an annual basis. We are not inclined to compromise that.

[MORE: Improved defense from Alexei Ramirez a key to White Sox success]

“We weren’t gonna do something so drastic that was gonna compromise us for years to come.”

The White Sox have made significant gains over the past eight days, winning seven games. Hahn admits the team’s rejuvenated offense had the White Sox considering possible trades for rental players.

From the outset, Hahn said he only wanted to add long-term pieces that could help the White Sox over the next few seasons. Expensive rentals weren’t part of the plan, but a 7-1 road trip made it impossible not to explore. What Hahn and his front office found, however, wasn’t to their liking.

The minimum asking price: Tim Anderson and Frankie Montas.

[RELATED: By the numbers: How White Sox offense may have saved 2015 season]

“Would have liked to been able to reinforce a lot of what the guys in the clubhouse have been able to accomplish the lastmonth,” Hahn said. “In some ways almost reward what they’ve done. And there’s still the potential to do that in August with waiver deals. There’s still the opportunity to make this team better, from the outside and the inside.”

Many believed the White Sox would improve their future with a trade of Samardzija, who is expected to head to free agency after the season. Until several days ago, peddling Samardzija to the highest bidder seemed like the obvious move. But as the White Sox continued to win, a trade of Samardzija became less likely.

A baseball source said Friday the White Sox had attached an “outrageous” price tag on Samardzija. By keeping him, the White Sox can still take a shot at the postseason while hanging on to Samardzija and they can recoup a compensatory draft pick by extending him a qualifying offer.

“It’s our responsibility to at least hear out all ideas,” Hahn said. “It was not something that we were pushing or really focused on doing, certainly not the past several days. But it was more about if somebody wants to overwhelm us in a certain situation than we had to at the very least think it over.”

The thought process behind no move — “it’s a little frustrating,” Hahn said — came down to big risk versus little reward. While they have nine meetings left with Kansas City, the White Sox must make up considerable ground. The Royals have won seven of 10 meetings this season and added Johnny Cueto and Ben Zobrist. The Toronto Blue Jays added Troy Tulowitzki and David Price, among others. Houston and the Los Angeles Angels also improved, as did the Minnesota Twins.

[NBC SHOP: Gear up, White Sox fans!]

While they’d take their chances in a one-game playoff, the White Sox don’t want to overpay to get there and opted to ride it out with the team they have.

“(The Royals) are the kings of the hill so to speak, having won the pennant last year,” Hahn said. “Given the distance they’ve been able to create between us and them in the division made it clear that when we are talking about a postseason chance for this ballclub, it’s more likely than not a wild card. That puts you in a different situation.”

“We were optimistic we were gonna be able to get something done. Ultimately, the cost just didn’t justify the return.”

Michael Kopech hasn't had a good June, but that hasn't changed White Sox optimism regarding top pitching prospect


Michael Kopech hasn't had a good June, but that hasn't changed White Sox optimism regarding top pitching prospect

It wasn’t long ago that the question was: “Why isn’t Michael Kopech pitching in the major leagues?”

The question is now firmly: “What’s wrong with Michael Kopech?”

The new script is of course a reflection of how quickly opinions change during a baseball season, when “what have you done for me lately?” tends to drive the conversation more than looking at the entire body of work.

But the body of work doesn’t look too awesome for the White Sox top-ranked pitching prospect these days. He carries a 5.08 ERA through 14 starts with Triple-A Charlotte. But it’s the recent struggles that have folks second guessing whether he’s ready for the big leagues.

The month of June hasn’t gone well for Kopech, who has a 9.00 ERA in four starts this month. That features two especially ugly outings, when he allowed seven runs in two innings and five runs in three outings. But for a guy who’s got blow-em-away stuff, it’s the walks that are of the utmost concern to box-score readers: He’s got 21 of them in 16 innings over his last four starts. That’s compared to 20 strikeouts.

More walks than strikeouts is never a good thing, and it’s been a glaring bugaboo for White Sox pitchers at the major league level all season. Kopech wasn’t having that problem when this season started out. He struck out 68 batters and walked only 25 over his first 10 starts. But things have changed.

With director of player development Chris Getz on the horn Thursday to talk about all of the promotions throughout the minor league system, he was asked about Kopech and pointed to Wednesday’s outing, which lasted only five innings and featured four more walks. But Kopech only allowed two earned runs, and Getz called it a good outing.

“Last night I was really happy with what he was able to do, and that’s really in comparison looking at his last probably four outings or so,” Getz said. “He did have a little bit of a hiccup, getting a little erratic. He was getting a little quick in his delivery, his lower half wasn’t picking up with his upper half. The command of his pitches was not there.

“But last night, although the line is not the best line that we’ve seen of Michael this year, it was still a very good outing. He was in the zone, commanding the fastball. His body was under control. He threw some good breaking pitches, a couple of good changeups. He was back to being the competitor we are accustomed to. We are hoping to build off of this outing. I know he’s feeling good about where he’s at from last night and we’ll just kind of go from there.”

It’s important to note, of course, that the White Sox are often looking for things that can’t be read in a box score. So when we see a lot of walks or a lot of hits or a small amount of strikeouts, that doesn’t tell the whole story nor does it count as everything the decision makers in the organization are looking at.

Still, this is development and growth in action — and perhaps a sign that the White Sox have been right in not yet deeming Kopech ready for the majors. Kopech perhaps needs the time at Triple-A to work through these issues rather than be thrown into a big league fire.

As for how these struggles will affect his timeline, that remains to be seen. The White Sox aren’t ruling anything out, not promising that he’ll be on the South Side before the end of this season but certainly not ruling it out either.

“If he builds off of what he did last night, commanding his fastball, his breaking pitches continue to kind of define themselves, I think we’ve got a chance to see him,” Getz said. “He’s going to find his way to the big leagues. He’s going to be an impact frontline type starter. I’m very confident in that.

“Now just like a lot of great players, sometimes it’s a meandering path. And to say that he’s gone off track is not fair because it’s only been a couple of outings. I think he’s in a really good spot. If he builds off of this, I don’t think it’s unfair to think he’ll be up here at some point.”

Dylan Cease promoted to Double-A as he continues to impress White Sox: 'He's more or less forced our hand'

Dylan Cease promoted to Double-A as he continues to impress White Sox: 'He's more or less forced our hand'

Rick Hahn’s been saying it all year: The good ones have a way of forcing the issue.

Consider Dylan Cease one of the good ones.

The pitcher acquired alongside top-ranked prospect Eloy Jimenez in last summer’s crosstown trade with the Cubs was one of the more than a dozen players promoted within the White Sox farm system Thursday. He put up stellar numbers during the first half with Class A Winston-Salem and because of it is on his way to Double-A Birmingham.

While many rebuild-loving fans could’ve forecasted Jimenez’s rapid journey through the organization, Cease’s acceleration is one that even the White Sox are considering a “pleasant surprise.”

“There’s definitely been some pleasant surprises,” Chris Getz, the White Sox director of player development, said Thursday. “For one, I think Dylan Cease was a guy, heading into the season, his first full year with us, the focus was: every fifth day, a full season’s worth of innings. He’s more or less forced our hand.

“He's really come on, he’s pitching with four pitches, four plus pitches, he’s commanding the ball, very mature kid. And he’s certainly ready for the next challenge at Double-A.”

Cease turned in a 2.89 ERA in his 13 starts with Winston-Salem, striking out 82 batters in 71.2 innings. Considering he made just 25 starts above Rookie ball during his time in the Cubs’ organization, the dominance in his first taste of High A is quite the positive for the White Sox.

The team’s starting rotation of the future is a mighty crowded one, with roughly a dozen different guys competing for those spots: current big leaguers Carlos Rodon, Reynaldo Lopez and Lucas Giolito; Triple-A arms Michael Kopech, Carson Fulmer, Jordan Stephens and Spencer Adams; Double-A hurlers Cease, Alec Hansen and Dane Dunning; and Class A pitchers Lincoln Henzman and Blake Battenfield, both of whom earned their own promotions Thursday.

There’s a lot of time before the White Sox have to settle on which five will make up that future starting staff. But Cease could be doing the work of making a name for himself, something that hasn’t been easy to do. With all the love he’s getting, he’s still the organization’s fourth-ranked pitching prospect. Heck, thanks to Jimenez, he wasn’t the top-ranked guy in his own trade.

But Cease is getting attention now, and if he keeps pitching like this, he could keep forcing the White Sox hand.