As we get closer and closer to the July 31 trade deadline, it's becoming clear that the Cubs are firmly in the market for outfield help.
The first name connected to the team was Detroit right fielder Nick Castellanos, whose prowess against left-handed pitching would significantly buoy a team that's struggled against lefties thus far.
Now, it's Arizona's Jarrod Dyson who is reportedly on Chicago's radar. On Monday morning, a piece written by The Athletic's Patrick Mooney and Sahadev Sharma details the Cubs' interest in Dyson:
The Cubs have been interested in Dyson (who has 21 stolen bases and a wRC+ of 86 this season) at previous points in his career and have always liked his skillset. If Dyson is moved, it will likely come closer to the July 31 deadline, giving the Diamondbacks more time to evaluate where they stand this year.
On the surface, Dyson's fit with the Cubs is an interesting one. The conventional wisdom is that for all of Albert Almora's defensive abilities, his offensive production simply doesn't warrant every day starts. This season has been rough for Almora, and he's currently slashing .239/.275/.384 with a .659 OPS, adding up to a career-worst wRC+ (67). As Mooney and Sharma point out, that wRC+ is the 3rd-worst among all players with at least 400 at-bats this year. The contact peripherals aren't much better, with a Hard Hit % and Average Exit Velocity both in the bottom 8% of qualified hitters; his current fWAR (0.0) would suggest he is quite literally the definition of replacement-level.
With all that said, Dyson's numbers this year have ... not been much better? He's hit .254/.335/.369 with a .704 OPS in 24 less at-bats than Almora has. Dyson's wRC+ (87) is certainly an improvement over Almora's, but nothing to write home about either. In fact, the Statcast profiles for both players look almost identical. First is Almora's, and then comes Dyson:
Like Mooney and Sharma mention, it'd be a platoon move. While their overall stats look the same, Almora's been better against lefties, and Dyson righties, through their careers:
Dyson career vs. RHP: .257/.324/.360 with a .685 OPS (87 wRC+)
Almora career vs RHP: .272 /.303/.398 with a .701 OPS (83 wRC+)
Dyson career vs. LHP: .226 /.309/.272 with a .580 OPS (63 wRC+)
Almora career vs LHP: .286/.335/.420 with a .755 OPS (101 wRC+)
While Dyson isn't going to solve the Cubs' outfield issues on his own, he is more consistently playable against right handed pitching in a way that Almora -- despite some weird reverse splits this season -- has typically not been. It's also worth noting that he'd help solve the Cubs' leadoff issues, as 217 of his 252 at-bats have come from the top. Dyson would give the Cubs a jolt of bench speed, and while stealing bases isn't in this team's DNA, having one of the game's fastest players available as a pinch-runner is obviously a huge advantage in a pennant or postseason run. Acquiring a pinch runner in the latter half of the season has been a staple of the Theo Epstein era, so this falls in-line with what we've seen in the past.
The Cubs probably have bigger fish to fry, and it doesn't sound like the front-office is solely in the market for platoon outfielders that can pinch run. Production concerns aside, though, Dyson's making $3.5 million and will be an unrestricted free agent when the season ends - so in theory there's a low-risk fit for the Cubs.