The same offense that was shut out the day before turned around and scored eight runs rather handily in Wednesday's 8-4 win over the Brewers. The Cubs put together this offensive explosion with both power and timely situational hitting, and that's the kind of offense that manager Joe Maddon believes is capable of emerging on any given day.
But since the All Star break, the Cubs had put together a -28 run differential on their way to a middling second half record, so the hope is that a big win over a division rival in a close race is the catalyst for the production the Cubs are looking for.
"I mean that’s who we need to be. We need to be that group. We need to be tougher to strike out. We need to not pull off pitches or expand or give the other team some escape hatches," Maddon said after Wednesday's game. "We got to get away from that. Every team wants it, but we were doing that, and now we got to get back to that."
Unlike so many of the past games this season, the Cubs were the first to score, putting together a mini-rally with two outs in the first inning. David Bote singled to left, and then Anthony Rizzo—bumped to the cleanup spot after spending much of this season leading off—homered to the opposite field in left center.
This is the kind of hitting that Maddon looks for, when his batters go to the opposite field. It means they're seeing the ball deeper into the zone, he has often said, and that usually yields better results. 
Along with Rizzo's opposite field home run in the 1st, Javy Baez went the other way in the 3rd inning when he tripled to right field. This put him in position to score on Jason Heyward's double.
In all, the Cubs had 13 hits against Brewers pitching. Maddon has on many occasions called this a "swarm offense" because of the way they string together timely hits and can easily overwhelm an opposing pitcher and his defense. 
The swarm offense was particularly effective in the 4th inning, when they rallied to score three runs and bulk up their lead to 7-2. In that inning, they benefited from a couple of bloop singles that landed just beyond the range of second baseman Travis Shaw, who is playing out of his natural position since the Brewers traded for Mike Moustakas. 
Albert Almora, Jr., who has struggled for much of the second half, chipped in an insurance home run in the 7th. He spoke to the frustrations of an offense that struggled to score in the previous game.
"The game of baseball is so unfair at times. You could have good at bats, and you’re out at the end of the day," Almora said. "I think we’re doing a really good job of putting together good at bats, and that’s all we really can control."
The approach worked in part because the offense as a whole does not allow themselves to get rattled by a dry stretch. They go to the plate each day with the belief that a run is always just around the corner.
"We just believe that we can get it done. It’s not always going to happen, it’s not easy," Heyward said after Wednesday's win. "We try to give ourselves more opportunities. The more we get, the more I like our odds."
The Cubs still have a lot of games against division opponents, nine against the Brewers and Cardinals in September, but they're not living and dying with each win or loss at this point.
"We’ve played a lot of meaningful games, so we know not to hang our hat on one," Anthony Rizzo told reporters after his 2-4, 3 RBI day. 
This attitude is a product of three straight years of postseason appearances and a World Series title, and it comes from the top.
"You can’t overreact. If you want to ride the emotional roller coaster, man, it will wipe you out," Maddon said. 
He lauded the pitching of Kyle Hendricks and the defense that featured dazzling catches in the outfield from Heyward and Ian Happ and a bare-handed grab and throw at third from Bote, but Maddon said that for the best results, pitching and offense need to work in tandem more consistently, like they did Wednesday.
"For us to really get on that road that you’re looking for, you’ve got to see them simultaneously," Maddon said.
The hope is that this kind of win becomes contagious and propels the Cubs into a much-needed winning streak to put some distance between them and the rest of the NL Central.