White Sox

Former Yankees star decides to retire

971213.jpg

Former Yankees star decides to retire

From Comcast SportsNetNEW YORK (AP) -- Free agent slugger Hideki Matsui retired Thursday from professional baseball, saying he is no longer able to perform at the level that made him a star in two countries.The 2009 World Series MVP with the New York Yankees and a three-time Central League MVP with the Tokyo Yomiuri Giants struggled in a brief stint with the Tampa Bay Rays last season and recently made up his mind to call it a career after 20 years -- the first 10 in Japan.Despite choosing to make the announcement in New York because the city was special to him, the nearly hour-long news conference was conducted only in Japanese and was broadcast live to his home country, where it was 7 a.m. Friday. A Japanese reporter translated portions of the event for the four American baseball writers in attendance.Before he left for New York in 2003, Matsui told his fans in Japan that he would give his life to playing in the major leagues, give whatever he had, the reporter said. "Today is the day he put a period to that."In front of more than 15 cameras and dozens of Japanese reporters, many of whom detailed every aspect of his career in the United States, the outfielderdesignated hitter gave a 12-minute speech before answering questions for about 40 minutes more, betraying little emotion except for that sly smile he flashed during his playing days.Nicknamed Godzilla, Matsui was already perhaps the most popular player of his generation in Japan when he signed a three-year, 21 million contract with the Yankees.While Seattle's Ichiro Suzuki appeared to shy away from the attention, Matsui walked right into the spotlight and embraced the scrutiny.Playing for the Yankees was, "one of the best things that happened to him in his life," the Japanese reporter quoted Matsui as saying.No. 55 was a monster for New York, too. Always cool under pressure, Matsui hit a grand slam in his first game at Yankee Stadium and matched a World Series record with six RBIs in his pinstripe finale seven years later -- during the clinching Game 6 of the 2009 Series."I've had a lot of teammates over the years with the Yankees, but I will always consider Hideki one of my favorites," Yankees shortstop Derek Jeter said. "Despite being shadowed by a large group of reporters, having the pressures of performing for his fans both in New York and Japan and becoming acclimated to the bright lights of New York City, he always remained focused and committed to his job and to those of us he shared the clubhouse with. I have a lot of respect for Hideki."In his career with New York, Matsui made two All-Star teams and hit .292 with 140 doubles and 597 RBIs. He played in his first 518 major league games after playing in 1,250 straight games in Japan.In his first remarks after breaking his wrist and ending that streak in 2006, he apologized for getting hurt. Matsui returned four months later and went 4 for 4.Matsui was known for being stoic but he also had a sense of humor, and he got a good laugh Thursday, telling the crowd that he doesn't like to use the word "retirement" because he will play pick-up baseball.Still, Matsui ruled out competing this year in the World Baseball Classic or joining a team in Japan again."He was not confident he'd be able to play at the level he played at 10 years ago," the reporter said.In fact, Matsui still has not decided on what to do next.Matsui hit 21 homers for the Los Angeles Angels in 2010 after New York didn't offer him a new contract, but his numbers fell off considerably after that. He slumped to .147 (14 for 95) with the Rays in 37 games before being released.Overall, Matsui batted .282 with 175 homers and 760 RBIs for the Yankees, Angels, Oakland Athletics and Rays. In Japan he had a .304 career average with 332 homers and 889 RBIs in 1,268 games."Hideki Matsui, in many ways, embodied what this organization stands for. He was dedicated to his craft, embraced his responsibilities to his team and fans, and elevated his play when he was needed the most," Yankees general managing partner Hal Steinbrenner said. "He did all these things with a humility that was distinctly his own, which is why he was such a big part of our success and why he will always be a cherished member of the Yankees family."Matsui said he first started thinking about the Yankees when he became a professional and his manager with the Giants told him to aspire to be a player like former New York center fielder Joe DiMaggio.Then in 1999 -- three years from free agency -- Matsui went to Yankee Stadium to watch a game and was "astonished" at the level of play. He thought to himself that he would "like to become a player that would be capable of playing at Yankee Stadium," the reporter translated.Matsui arrived in New York after a season in which he hit 50 homers for the most well-known team in Japan, and fit right in."Hideki came to the Yankees as a superstar and immediately became a team favorite. Not only for his talent but for the unselfishness he brought to the game every day," said MLB executive vice president for baseball operations Joe Torre, who was Matsui's manager for his first five seasons in New York. "Hideki Matsui is a winner and I was proud to be his manager."

Avi Garcia's played in fewer than 20 games since April, but could he still attract trade-deadline suitors?

Avi Garcia's played in fewer than 20 games since April, but could he still attract trade-deadline suitors?

Avisail Garcia returned from his latest disabled-list stint with a bang, smacking a three-run home run in the fourth inning Saturday in Seattle.

The White Sox right fielder hasn't even played in 20 games since late April, when he went on his first DL trip, which lasted two months. A second, also featuring an injury to his hamstring, made it two weeks between games.

But when he has been able to step to the plate this summer, Garcia has been tremendously productive. He came into Saturday night with a .333/.347/.783 slash line and a whopping eight home runs in the 17 games he played in between his two DL stays. Then he added that homer Saturday night off longtime Mariners ace Felix Hernandez, giving him nine homers in his last 14 games.

Keeping this up could do an awful lot of things for Garcia: It could make his ice-cold start a distant memory, it could prove that last year's All-Star season might not have been a fluke, and it could keep him entrenched in the conversation about the White Sox outfield of the future, giving the team one of those good problems to have when deciding how he would fit into the puzzle alongside top prospects like Eloy Jimenez and Luis Robert.

But here's another possibility: Has Garcia swung a hot enough bat in his limited action that he could be a trade candidate before this month runs out?

The White Sox don't figure to have too many players who are going to get contending teams worked up into a lather. James Shields, Joakim Soria, Luis Avilan, Xavier Cedeno. Those guys could classify as additions that would bolster teams' depth, but they might not be the attractive upgrades the White Sox were able to trade away last summer.

Garcia, though, could be. He might not slide into the middle of the order for too many contenders, but someone looking for a starting corner outfielder might be enticed by the kind of numbers Garcia has put up in June and July, albeit in a small sample size. Teams would also have to consider his health. He's already been to the disabled list twice this season. Teams would certainly have to be confident he wouldn't return in order to make a deal.

On the White Sox end, Garcia would figure to fetch a far more intriguing return package than the aforementioned pitchers, given that he's still pretty young (27) with one more season of team control after this one.

The White Sox have plenty of options when it comes to Garcia. They could deal him now, deal him later or keep as a part of the rebuild, extending him and making him a featured player on the next contending team on the South Side. But with a lot of significant injuries this year perhaps having an effect on when all those highly rated prospects will finally arrive in the majors — not to mention the disappointing win-loss numbers the big league team has put up this season — perhaps it would make more sense to acquire some rebuild-bolstering pieces.

Of course, it all depends on if there are any deals to be made. Do other teams' front offices like what they've seen from Garcia in this short stretch as much as White Sox fans have? We'll know by the time August rolls around.

Cubs fight back after Javy Baez ejection: 'We're not animals'

Cubs fight back after Javy Baez ejection: 'We're not animals'

If baseball wants stars that transcend the game, they need guys like Javy Baez on the field MORE, not less.

That whole debate and baseball's marketing campaign isn't the issue the Cubs took exception with, but it's still a fair point on a nationally-televised Saturday night game between the Cubs and Cardinals at Wrigley Field.

Baez was ejected from the game in the bottom of the fifth inning when he threw his bat and helmet in frustration at home plate umpire Will Little's call that the Cubs second baseman did NOT check his swing and, in fact, went around. 

Baez was initially upset that Little made the call himself instead of deferring to first base umpire Ted Barrett for a better view. But as things escalated, Baez threw his bat and helmet and was promptly thrown out of the game by Little.

"I don't think I said anything to disrespect anything or anyone," Baez said after the Cubs' 6-3 loss. "It was a pretty close call. I only asked for him to check the umpire at first and he didn't say anything.

"I threw my helmet and he just threw me out from there. I mean, no reason. I guess for my helmet, but that doesn't have anything to do with him."

Baez and the Cubs would've rather Little check with the umpire who had a better view down the line, but that wasn't even the main point of contention. It was how quickly Little escalated to ejection.

"We're all human," Baez said. "One way or the other, it was gonna be the wrong [call] for one of the teams.

"My message? We're not animals. Sometimes we ask where was a pitch or if it was a strike and it's not always offending them. I think we can talk things out. But I don't think there was anything there to be ejected."

Upon seeing his second baseman and cleanup hitter ejected in the middle of a 1-0 game against a division rival, Joe Maddon immediately got fired up and in Little's face in a hurry.

Maddon was later ejected, as well, and admitted after the game he was never going to leave the field unless he was tossed for protecting his guy.

"He had no reason to kick him out," Maddon said. "He didn't say anything to him. I mean, I watched the video. If you throw stuff, that's a fine. That's fineable. Fine him. That's what I said — fine him — but you cannot kick him out right there.

"He did nothing to be kicked out of that game. He did throw his stuff, whatever, but he did not say anything derogatory towards the umpire.

"...You don't kick Javy out. If he gets in your face and is obnoxious or belligerent or whatever, but he did not. He turned his back to him. That needs to be addressed, on both ends."

Maddon and the Cubs really want Major League Baseball to get involved in this situation. 

There are many other layers to the issue, including veteran Ben Zobrist having to come into the game as Baez's replacement. Maddon was not keen on using the 37-year-old Zobrist for 1.5 games during Saturday's doubleheader and now feels like he has to rest the veteran Sunday to lessen the wear and tear of a difficult stretch for the team.

There's also the matter of the groundball basehit in the eighth inning that tied the game — a seeing-eye single that just got past Zobrist as he dove to his left. It tied the game at 3 and the Cardinals took the lead for good the following inning.

Does Baez make that same play if he were out there instead of Zobrist? It's certainly possible.

"The dynamic of our defense was lessened by [the ejection]," Maddon said. "Again, listen, if it's deserved, I'm good. It was not. They don't need me out there, we need Javy out there.

"And it surprised me. I stand by what I'm saying. It was inappropriate. MLB needs to say something to us that it was inappropriate because it was and it could've led to the loss of that game."