Philadelphia 76ers, Andrew Toney, Los Angeles Lakers