Capitals

AP source: Marlins trade 3 stars to Blue Jays

201211131829665433200-p2.jpeg

AP source: Marlins trade 3 stars to Blue Jays

MIAMI (AP) The Miami Marlins' spending spree a year ago didn't work, so now they're trying another payroll purge, shedding some of their biggest stars and their multimillion-dollar salaries in one blockbuster deal.

Rebranded in a new ballpark at the start of 2012, the Marlins were up to their old ways Tuesday, swapping high-priced talent for top prospects. Miami traded All-Star shortstop Jose Reyes, left-hander Mark Buehrle and ace right-hander Josh Johnson to the Toronto Blue Jays, a person familiar with the agreement said.

The person confirmed the trade to The Associated Press on condition of anonymity because the teams weren't officially commenting. The person said the trade sent several of the Blue Jays' best young players to Miami.

The stunning agreement came less than a year after the Marlins added Reyes, Buehrle and closer Heath Bell in an uncharacteristic $191 million spending binge as they moved into a new ballpark. The acquisitions raised high hopes, but the Marlins instead finished last in the NL East.

The latest paring of salary actually began in July, when the Marlins parted with former NL batting champion Hanley Ramirez, second baseman Omar Infante and right-hander Anibal Sanchez, among others. Bell, the team's high-profile bust, was traded to Arizona last month.

Under owner Jeffrey Loria, long the target of fan acrimony, the Marlins have usually been among baseball's thriftiest teams. Management pledged that would change with the new ballpark, but team officials were disappointed with attendance in 2012, and revenue fell far short of their projections.

Even so, the blockbuster deal came as a shock. The players involved must undergo physicals before the trade becomes final.

Giancarlo Stanton, the Marlins' precocious slugger, wasn't involved in the deal but wasn't happy about it.

Stanton said he was mad about the trade ``Plain & Simple,'' he tweeted shortly after the news broke.

The housecleaning was also the subject of much mirth on Twitter.

``Good trade, I think we won it,'' tweeted FakeSamson, a site that mocks Marlins president David Samson.

Toronto star Jose Bautista had a different interpretation.

``Its a good day to be a bluejay!'' he tweeted.

The swap was easier for the Marlins to swing because of their longstanding policy of refusing to include no-trade clauses in contracts.

The deal gave an immediate boost to the Blue Jays, who have not reached the playoffs since winning their second consecutive World Series in 1993. Toronto went 73-89 this season and finished fourth in the AL East for the fourth straight year, again falling short in a division that includes big spenders.

The Marlins changed their name a year ago but failed to change their losing ways, and instead of contending for a playoff berth, they finished 69-93, their worst record since 1999.

The Marlins drew more than 2.2 million fans but had projected attendance of nearly 3 million. Team officials blamed the difference in part on manager Ozzie Guillen's laudatory comments early in the year about former Cuban leader Fidel Castro, which antagonized a large segment of an already-small fan base.

Guillen was fired after only one season with the team and replaced this month by the Marlins' former backup catcher, Mike Redmond.

President of baseball operations Larry Beinfest hinted at a big change in direction less than two weeks ago.

``We've kind of lost our Marlins way,'' he said. ``The real Marlins way was we always outperformed our challenges. Whatever our challenges were, whether it was playing in a football stadium or weather or a lack of fans, or lack of revenue for that matter, we always found a way to outperform our challenges.''

It now appears management will field a team with the expectation players will outperform their contracts, which was the franchise model for most of the past decade. The roster shake-up during the season reduced the payroll to $90.3 million from $112 million on opening day, and it now could be dramatically lower next season.

Reyes has $96 million left on a deal that expires in 2018. Buehrle has $52 million remaining on a deal that expires in 2015.

While the team was a disappointment, newcomers Buehrle and Reyes played up to expectations. Buehrle went 13-13 with a 3.74 ERA and topped 200 innings for the 12th year in a row. Reyes hit .287 with 40 steals in 160 games.

Johnson, who led the NL in ERA in 2010, went 8-14 this year with a 3.81 ERA. He was limited to nine starts in 2011 because of right shoulder inflammation.

In their 20 seasons the Marlins have reached the postseason only twice, as wild-card teams in 1997 and 2003. Both times they won the World Series.

Quick Links

Wilson's return sparks Capitals to a 5-2 win at Minnesota

Wilson's return sparks Capitals to a 5-2 win at Minnesota

Tom Wilson stayed on brand in his return from a long suspension.

The Capitals’ big man scored a goal and took a penalty on the same play in his first game of the season, a 5-2 win against the Minnesota Wild Tuesday night. 

Wilson won’t get the 16 games back he missed for an illegal check to the head of St. Louis Blues forward Oskar Sundqvist. But he tried to make up for it in his debut. 

Wilson scored Washington’s second goal at 19:32 of the first period when he drove the net hard and deflected a pass from teammate Dmitry Orlov past Minnesota goalie Devan Dubnyk. But this being Wilson, nothing is totally uncontroversial.  

The 6-foot-4, 220-pounder was moving fast. There was no stopping him. Wilson, with some help from Wild defenseman Ryan Suter, collided with Dubnyk. The puck was already in the net, but the referee decided Wilson needed to go think about what he’d done after Dubnyk got clocked in the head. It was a two-minute goalie interference call. 

That’s an odd play rarely called. Either the goal counts or it doesn’t, but maybe because Wilson had already scored before running into Dubnyk both calls could stand. 

“It was a first for me to score and get a penalty on the same play,” Wilson told reporters in St. Paul. “I was just going hard to the net and Snarls [Orlov] put it right on my tape. It was a great pass at full speed. I was trying to do everything I could to get out of the way. I’ll take the goal and the kill went out there and got it done. It was good to see.”

It was far from Wilson’s only contribution in his first game back. He also fought Marcus Foligno at 11:58 of the second period on the faceoff after Minnesota cut a Washington lead to 3-1. He didn’t back down when asked to go by Foligno. 

“He’s a key player for our team, brings so much energy both on the ice and off the ice,” forward Andre Burakovsky said. “Huge lift for the team to get him back earlier. Didn’t expect that and I think he had a really strong game today. Obviously, he got the goal in his first game back and then some dirty works. Obviously, I think he’s a huge guy for us in PK and it showed today.”

Wilson didn’t get the assist on the goal that put the game away. Alex Ovechkin found Orlov for a one-timer on a pass from the left faceoff circle to the right. But it was Wilson driving hard toward the goal that kept a Wild defenseman with him and allowed Orlov the space to finish Ovechkin’s pass. Those little things have been missed in the 16 games Wilson was suspended. He was relentless. 

One big issue for the Capitals: The penalty kill. Wilson has been a big part of that group in recent years and without him – and, to be fair the departed Jay Beagle and the injured Brooks Orpik – Washington entered the game 29thin the NHL in penalty kill percentage (71.7 percent). Wilson wasn’t eased into anything. He played 5:23 on the penalty kill and the Capitals killed five of six Wild power plays. 

[Wilson] does a lot not just on the ice, but in our room. Adds a ton of energy. Well respected player for how he trains,” Capitals coach Todd Reirden. “Going through a tough time and obviously kind of a surprise for us to get him back today. We were hoping to at any point here and we were able to take advantage of a fortunate bounce for our team before even the game started. But I didn’t expect him to have as strong a game as he did." 

"Obviously able to convert on a great play on a line rush, but just the other things he did. Our penalty kill, the opposition scores a goal and, you talk about shifts after goals, not giving the team any more momentum than they’ve already gotten and he gets in a fight there. There’s a lot to like about Tom Wilson and I thought he had a strong game. It was great to have him back.”

MORE CAPS NEWS:

Quick Links

4 reasons the Caps beat the Wild

4 reasons the Caps beat the Wild

Think the Caps missed Tom Wilson? It sure looked like it.

Washington looked like a completely different team with Wilson back in the lineup Tuesday in a dominant 5-2 win over the Minnesota Wild.

Here are four reasons the Caps won:

Tom Wilson

Wilson made his season debut Tuesday after his suspension was reduced by a neutral arbitrator earlier in the day. Wilson’s addition to the lineup had two effects. One, it made the lineup a lot deeper. Without Wilson, Todd Reirden was having trouble putting together the right lineup. Several players cycled on the top line and every line behind the top had to shuffle. Wilson came back onto the top line and immediately the rest of the lineup fell into place.

The top line looked better, the second line looked better and the third line looked better with their regular lineups back intact.

Wilson’s return also brought a lot of energy to the team and that was evident from the very start of the game. The Caps outshot Minnesota 12-6 and took the 2-0 lead in the first period of the game. Compare that to the rather lethargic game we saw on Sunday, clearly, Wilson brought a spark.

Oh, yeah, Wilson has also had a pretty darn good game too. He scored in the first period of the game in a typical Wilson play. He completely blew past Minnesota defenseman Ryan Suter and tipped in a pass from Dmitry Orlov as he crashed the net on goalie Devan Dubnyk.

Somehow Wilson was also given a goalie interference penalty… but the goal still counted? Regardless of what was an obvious reputation penalty, it was a good return for Wilson, who also had a fight with Marcus Foligno and helped set up Orlov’s second goal by crashing again and drawing the defense over to him.

Dmitry Orlov

Orlov broke a 19-game goal drought with a goal just 7:23 into the game.

Lars Eller had the puck and cut to the blue line in the offensive zone turning to the middle. Minnesota got caught puck watching as the defense shifted with Eller, leaving Orlov open on the left. Eller found him and Orlov took advantage of the extra space to score his first goal of the season.

Orlov would add an assist on Wilson’s goal and a second goal in the third period off a beautiful pass from Alex Ovechkin.

The typically reliable defensive pairing of Orlov and Matt Niskanen struggled at the start of the season prompting Todd Reirden to switch up the pairs and place Orlov with John Carlson. Clearly, the move had the desired effect in Tuesday’s game.

The schedule

Tuesday’s game was the Wild’s first at home since Oct. 27. Minnesota was coming off a seven-game road swing and they looked a bit weary at the start of the game. As mentioned above, the Wild were outshot 12-6 in the first period and then 15-8 in the second.

Really, this game was a perfect storm. Not only were the Wild tired from a lengthy road trip, but they also were dealing with a Caps team that was pumped up by the return of Wilson.

Part of what made Sunday’s loss to Arizona so disappointing was the fact that the Coyotes were on the second leg of a back-to-back with their starting goalie on IR. The Caps were not able to take advantage, but they certainly took it to a vulnerable, road-weary team on Tuesday.

The penalty kill

Washington’s porous penalty kill was the reason the Caps lost to the Columbus Blue Jackets Friday and a major reason they fell to Arizona. The PK finally stood tall on Tuesday as the Caps were able to kill off four out of five penalties on the night. The lone power play goal the team gave up came in the third period when the Caps were already up 5-1 and the game was no longer in doubt.

You can add the penalty kill to the long list of things that Wilson instantly improved in his return. Wilson logged 16:47 of total ice time on Tuesday and 5:23 of that came on the penalty kill.

MORE CAPS NEWS: