How the Caps lost to the Carolina Hurricanes