Cubs call up Gonzalez Germen, option Matt Szczur to Triple-A


Cubs call up Gonzalez Germen, option Matt Szczur to Triple-A

With a taxed bullpen in need of reinforcements, the Cubs selected the contract of right-hander Gonzalez Germen and optioned outfielder Matt Szczur to Triple-A Iowa prior to Sunday's series final against San Diego.

To make room on the 40-man roster, right-hander Jacob Turner was moved to the 60-day disabled list.

Germen will be available out of the Cubs bullpen Sunday.

Five Cubs relievers pitched in Saturday's 11-inning win over San Diego: Jason Motte, Pedro Strop, Phil Coke, Hector Rondon and Zac Rosscup. Manager Joe Maddon said prior to Sunday's game he wasn't sure who'd be available out of the bullpen until he talked to pitching coach Chris Bosio.

[NBC SPORTS SHOP: Gear up, Cubs fans!]

"Mostly when you’re in a bind with your bullpen that means you’ve been playing pretty good, that you have been in a lot of close games and you’ve probably won some," Maddon said. "Rested bullpens are normally the residue of bad play so it’s a good thing/bad thing. You have to balance it up, but you have to take care of the guys and give them some rest also"

The 27-year-old Germen appeared in four games with Triple-A Iowa, firing 4 2/3 scoreless innings with five strikeouts and three walks. Over 64 2/3 major league innings with the Mets between 2013 and 2014, Germen owns a 4.31 ERA with one save, 64 strikeouts, 30 walks and eight home runs allowed.

Szczur has appeared in eight games for the Cubs this season with two hits, three walks and two strikeouts in 15 plate appearances.

Great expectations and the 2019 Cubs

Great expectations and the 2019 Cubs

As Jason Heyward stood at his locker Thursday afternoon, answering questions ahead of the biggest series of the season, the clubhouse TVs were tuned to ESPN's "Highly Questionable" where the graphic on the right side displayed the topic: "Cubs collapsing."

Jon Lester walked by, looked up at the TV and silently shook his head before moving on. 

Heyward continued to talk to reporters about how his teams almost always make the playoffs while the soundless TVs displayed lowlights of the Cubs over the previous couple days and discussed the difficult position they're in with only a week-and-a-half left in the season.

That's exactly why Kris Bryant is sick of seeing ESPN and MLB Network on the TVs inside the Cubs clubhouse. He would prefer "Moana" or any other Disney movies (and Nicholas Castellanos would agree, though he drowns out the external chatter by carrying a little Bluetooth speaker with him wherever he goes). 

The Cubs know what's being said about them right now. They've always known. 

The only thing is...ESPN's tagline for the topic turned out to be more true than anybody knew at that time. 

"Collapse" might be a generous word for how the weekend played out, with the Cubs losing all four to the Cardinals by a combined total of 4 runs. 

"Unbelievable" was the word Joe Maddon used. 

Yu Darvish couldn't even find the words and instead just motioned to his mud-stained locker, where he took out his frustrations after Sunday's disastrous ninth inning. 

Whatever words you want to use, the end result is clear — the Cubs are not going to the playoffs in 2019. They're not mathematically eliminated yet, but their postseason odds sit below 3 percent and they are 4 games behind the Brewers and Nationals in the NL Wild-Card race with only six games remaining. 

Soon enough, Bryant, Kyle Schwarber, Willson Contreras and Albert Almora Jr. will find out what it's like to play in games that don't have any playoff implications for the first time in their careers. 

This isn't how anybody saw the 2019 season playing out. The expectations were World Series or bust, especially after the way 2018 ended and all the talk in the winter and spring about urgency and how every game matters.

They certainly haven't gotten the results anybody within the organization or fanbase was hoping for, but to a man, they said all the right things throughout this recent homestand, preaching the need to stay one day at a time and in the present tense (a popular Maddonism). Entering the four-game series with the Cardinals, the Cubs fielded question after question about how big the whole weekend is and they all answered it the same — "We want to win today. We're not worried about anything beyond today."

"It's like trying to go 4-for-4 in your first at-bat," Bryant said.

It sure doesn't seem like the mindset was the problem. 

But their mindset from Thursday or Friday doesn't really matter right now. Teams are judged on wins and losses and there is no way to spin the fact that the 2019 Cubs fell short of everybody's expectations.

"Certain things don't look as good after you've won more games than anyone else over a four-year period, won a World Series, gotten in [the playoffs] four years in a row — they don't look as good as they would've otherwise," Theo Epstein said last week. "That's how it should be. It's understandable. We have a high bar for our organization. I think we all are invested in it and take it personally when we don't get there. 

"At the same time, you know it's not gonna be perfect. Working through down periods is an important part of the job of getting the ultimate success and sustaining success. Eight years ago, what were we hoping to do? Have sustained success. By definition, you're always looking forward. You want to see how long you can sustain it. It's been pretty good so far, but we have a lot of work ahead."

Those lofty expectations are why this 2019 season has been so maddening for the fanbase and those within the Cubs front office. They have one of the highest payrolls in baseball, an extremely talented team on paper and a core of players who won the World Series in 2016 and made it to three straight National League Championship Series.

Yet these guys are still subject to the pressure and trying to do too much. For whatever reason, they just have not been able to put it all together this season despite the talent and experience.

"I think we're all trying too hard sometimes," Lester admitted early in the homestand. "I'm guilty of it; I think everybody in that clubhouse is guilty of it. You want to win the game before the game is even played. That's part of the grind of playing 162 games. You get into those funks sometimes. 

"Whenever you struggle, you always try to make up for that in that one instance. For [pitchers], it's that one pitch — 'I'm gonna make this perfect pitch, I'm gonna get him out and it's gonna be over with and move on to the next guy.' Well, sometimes that puts you 1-0 [in the count] as opposed to being 0-1 with just a quality pitch.

"Same thing with hitting — 'Oh, I'm gonna try to hit a 4-run homer with nobody on right here.' You get into those funks where you just almost have to play yourself out of it."

It's fascinating that there is so much pressure surrounding this club with all they've accomplished over the last few seasons. 

Since the start of 2015, only the Dodgers and Astros have more regular season wins than the Cubs' 469 (and both teams passed the Cubs just this season).

This is also the group that pulled off the greatest story in American sports history, ending the 108-year championship drought three falls ago. 

So where is this pressure coming from? 

"It's just trying to meet up to expectations," Maddon said. "The expectations have been raised from Day 1. I've always talked that you should run TOWARDS expectations and not away from it. You should run toward the word pressure, not away from it. When you have that, normally there's something good attached to it on the other side. When you don't have those words attached to your daily grind, it's no fun."

Maddon believes pressure comes from how each person processes or analyzes the moment and referenced one of his favorite phrases that is now painted in big white letters on the wall of the tunnel leading from the clubhouse to the dugout — "do not permit the pressure to exceed the pleasure."

That's not the easiest thing for young players to do — even young players who have been in the big leagues for a few years. 

But the expectations surrounding this club aren't going to just disappear after a disappointing season. That means the pressure is here to stay, too.

"It's cyclical, I think," Maddon said. "As our group gets through these moments, they're gonna be better for it. And then I'm guessing more than likely, moments like this will not be impactful in a negative way with them in the future. But you gotta go through it. You gotta live it. 

"And you come out the other side and you realize how foolish it was to analyze the moment in a certain way and, 'man, the next time I'm faced with that, I'll never do that to myself again.' And then there's gonna be some that will realize, 'man, I handled that pretty well and I got through it pretty well because I thought I saw it clearly.' 

"I think that's exactly what goes on right now. My job is to try to illustrate the perspective from my perspective which would be to embrace all that stuff. That's pretty cool, actually. And love the idea that you gotta win today, love the idea that you have to perform today. And that's how you become great. I think that's the method I've tried to imbue within the group since the day I got here."

That perspective will be put to the test now, as the expectations for this team move to the offseason and what should be a very interesting winter.

Yu Darvish emotional after Cubs lose another tough one: 'I'm so frustrated'

Yu Darvish emotional after Cubs lose another tough one: 'I'm so frustrated'

With their postseason hopes fading by the day and the Cubs needing him most, Yu Darvish delivered on Sunday.

And yet, the game ended in a far-too familiar way for the Cubs: with a 3-2 loss, the Cubs’ fifth-straight one-run defeat — and third since Thursday when they were tied or leading in the ninth inning or later.

“If you just play back the tape, it’s almost unbelievable that it turned out this way,” Cubs manager Joe Maddon said. “Also, the games against Cincinnati. For the last six, this is really wash and repeat. Of course it’s frustrating."

Darvish was extremely emotional postgame, as evidenced by a mud stain spread across his locker resulting from an anger-laced throw of his cleat. He pitched well — 8 1/3 innings, three earned runs, 12 strikeouts and no walks — only running into trouble in the ninth.

“I’m so frustrated, you can see it, right?” he said, looking back at his locker. “We have to win, especially today, but we lost.”

The 33-year-old right-hander was rolling heading into the ninth, which started off with pinch-hit triple by Jose Martinez that hit off Albert Almora Jr.’s glove, despite a valiant diving effort.

“It sucks that we couldn’t win that game,” Almora said. “I really wanted to make that play there. Can’t catch them all, but I tried.”

For what it’s worth, Craig Kimbrel didn’t pitch Sunday because he was unavailable, though Maddon said he would’ve stuck with Darvish even if his closer was available.

"I was happy at that point, but right now everything just….There’s no words right now," Darvish said.

That’s neither here nor there, though. What matters is that the Cubs lost another game that they seemed to have in their grasp, only to see it slip away late. They're now eliminated from NL Central contention, and their elimination number in the Wild Card race is three.

Even Maddon struggled to explain the series, one where the Cubs played quite well but only saw their playoff hopes take a big hit.

“It’s really difficult,” he said. “You look at it, how did that all happen? How did we lose all those four games? They were just one runner better than us every night and they were really evenly matched. That’s all I will concede.”

Although Darvish admitted he feels responsible for Sunday’s loss, Maddon spoke highly of the right-hander, even comparing how he's pitched to what Jake Arrieta did during his tenure with the Cubs. 

“I saw Jake pitch really well and win a Cy Young, but this is equivalent of all of that,” he said. “The stuff, command of his stuff. [Darvish] absolutely deserved a better fate.”

Whether you think that Maddon was being too hyperbolic there or not, there’s no doubting that Darvish looked excellent for majority of his outing on Sunday. Baseball is a game of inches, something the Cubs experienced firsthand this weekend.

“They got us. They got us,” Maddon said. “Give them credit for that, but we did not leave anything on the field, man.”

Click here to download the new MyTeams App by NBC Sports! Receive comprehensive coverage of your teams and stream Cubs games easily on your device.