According to the Pittsburgh Tribune-Review, the Pirates are close to acquiring Eric Byrnes from the A’s for two players, probably minor leaguers.
The Pirates apparently have agreed on a list of players from which the Athletics would choose two, and the trade could be finalized next week. Assuming that reliever Mike Gonzalez was unavailable, the A’s could have targeted prospects like LHP Tom Gorzelanny, OF Nate McLouth and C/OF J.R. House. If Byrnes goes, the A’s will use a platoon of Charles Thomas and Bobby Kielty in left field.