Andrew McCutchen will be on the opening day roster for the Texas Rangers, who expect the 39-year-old former MVP outfielder to split some time at designated hitter, maybe play a few games in the field and be a mentor to their young, talented outfielders.