Mets acquired OF Cameron Maybin from the Cubs for cash considerations; optioned him to Triple-A Syracuse.
Maybin had been playing this season with the Cubs’ Triple-A affiliate in Iowa and was slashing just .103/.186/.205 through 43 plate appearances there, but the Mets are desperate for outfield depth with Michael Conforto (hamstring), Jeff McNeil (hamstring), Brandon Nimmo (finger), Albert Almora (shoulder), and Kevin Pillar (face) all currently sitting on the injured list. The 34-year-old figures to join the MLB roster later this week.