37-year-old Torii Hunter is tired and aching after taking his third straight 0-for-3 and getting hit by a pitch Sunday in the final game of the Angels’ six-game road trip.
Injured Red Sox third baseman Will Middlebrooks has little better to do at the moment, so he intends to foil Torii’s plan.