Yankees acquired LHP Ryan Weathers from the Marlins for OF Dillon Lewis, OF Brendan Jones, 1B Dylan Jasso and SS Juan Matheus.
The trade is now official. Weathers has shown flashes of big-time potential, recording a strong 3.74 ERA — 4.26 FIP — 1.21 WHIP and 117/36 K/BB ratio across 125 innings for the Marlins over the last two seasons. The 26-year-old southpaw has been limited to just 24 starts during that span due to injuries, including forearm and lat issues that cost him nearly five months this past season. He’s an interesting gamble for the Yankees — and a speculative late-round dice roll in fantasy leagues — as a high-upside rotation arm with Gerrit Cole coming off Tommy John surgery and Carlos Rodón working his way back from an offseason elbow procedure. He projects as a high-velocity impact reliever if they decide to move him to the bullpen at some point in the future. Meanwhile, his departure from Miami removes another obstacle from the path of top pitching prospects Thomas White and Robby Snelling.