GM Theo Epstein said it was an ''inappropriate gesture’’ that got Hanley Ramirez demoted this week.
Ramirez was sent from Single-A Augusta to short-season Lowell, which doesn’t begin play until June 17. Depending on how Ramirez responds, it’s likely he’ll be back at Augusta within a week or so. ''He’s a little immature,’' Epstein said of Ramirez. The Sox did not say to whom Ramirez’s gesture was directed, but they probably would have let it slide had he not cursed at a team trainer in the Instructional League last fall.