Esmerlyn Valdez left Friday’s game in the sixth inning with a hamstring injury.
The Pirates are calling it hamstring discomfort, but Valdez had to be helped off the field. Unless was just a really bad cramp, Valdez’s season is most likely over. That would mean more at-bats for Jake Mangum and Billy Cook, unless maybe the Pirates want to give Jhostynxon Garcia a try. Garcia, though, just returned from injury in Triple-A.