Marlins acquired OF Dillon Lewis, OF Brendan Jones, 1B Dylan Jasso and SS Juan Matheus from the Yankees for LHP Ryan Weathers.
The clear headliner in the four-prospect return for Miami, Lewis possesses the ultra-rate ability to make consistent hard contact without striking out at astronomical rates. The 22-year-old center fielder slashed .237/.321/.445 with 22 homers and 26 steals in 527 plate appearances between Low-A Tampa and High-A Hudson Valley this past season after New York made him a 13th-round pick in the 2024 MLB Draft. He’s a name to monitor in keeper and dynasty formats as he ascends to the upper minors.