Rockies optioned INF Vimael Machín to Triple-A Albuquerque.
Machín heads back to the minors after spending roughly two weeks with Colorado in a bench role. The well-traveled 32-year-old infielder went 3-for-6 at the plate during his latest stint in the big leagues.