After former Cardinals executive Terry McDonough won a $3 million arbitration claim against the team over an over-the-top press release published in response to allegations of wrongful discharge, McDonough, his wife, and his daughter filed a fresh lawsuit against the team and others.