As the Bills annually failed to parlay the talents of a generational franchise quarterback into the franchise’s first Super Bowl appearance in well over a generation, a nagging question emerged — even if the mere mention of it made folks within the organization very uneasy.